Thanks for contacting us! The Text Properties box can be moved around by dragging it from the light green title bar (which has the caption “Text Properties” on it). Normally this box wouldn’t appear over the text entry box, however it may move there in certain cases and you should be able to move it out of the way.
Please let us know if you continue to have an issue. Thanks!